Cache Full

Boa tarde amigos, fiz um server seguindo este tutorial aqui http://www.guiadohardware.net/dicas/servidor-linux-provedor-wireless.html ate ae tudo certo, so que quando alguem esta fazer um download q ja esteja no cache o mesmo esta sendo controlado pelo contrle de banda, teria como altera algo para que este controle de banda funcionar somente quando for algo que esteja FORA do cache ?

Desde já obrigado...