problema com windows-10 e ubuntu

boa noite pessoa, eu tenho um hd com dual boot em windows 10 e backbox(em ubuntu).
so que o meu windows nao aparecia no grub, mas de boa pq era so mudar entre legacy e uefi na bios que eu conseguia acessar o windows 10 e o ubuntu.
so que meu note quebrou e botei meu hd em um notebook MUITO ANTIGO que nao tem esse modo UEFI. ou seja, MEU WINDOWS SIMPLESMENTE NAO INICIA MAIS!!!
ele vai direto pro backbox, atraves do GRUB CUSTOMIZER eu coloquei o windows 10 no grub, mas qnd tento iniciar da erro de "\BOOT\BCD"

poderiam me ajudar?????? nao sei se coloquei na categoria certa, mas por favor me ajudem ae, preciso urgente de voltar a usar o windows!

Dae cara,
Acredito que você não terá o suporte para Windows aqui.
Se seu sistema foi instalado em UEFI, não irá iniciar em uma BIOS Legacy, somente em UEFI mesmo.

Att,
Mateus Gabriel

-w8 e w10 só funcionam em uefi e hd em gpt
-linux funciona em uefi e bios e hd em gpt ou mbr
-meu notebook-2011 que veio com w7, não tem uefi, mas roda todos linux sem problemas


***********
Meu Blog
https://dicaslinuxmint.blogspot.com.br/