De onde vem o problema de idioma no thunderbird? [RESOLVIDO]

xiloba
(usa Slackware)

Enviado em 02/10/2010 - 16:42h

Estou com uma máquina que funciona com o ubuntu 9.04. Acabei de instalá-lo e ao tentar adicionar o thunderbird, pelo synaptic, o programa é instalado em inglês.
Outrora baixei o thunderbird e instalei-o, mas ele não ficou devidamente configurado no ubuntu, já que não havia um link apontando para ele em aplicativos>internet> thunderbird.
A pergunta é;
O problema está no sources.list que aponta para baixar um programa em inglês, e neste caso, é só trocar o sources.list? ou eu deveria baixar o thunderbird em pt e fazer, após vários comandos, o link entre o programa instalado e o menu?
Uma última pergunta: Em qual lugar deve-se instalar um aplicativo? Pergunto isto pois ao baixar um programa, normalmente na pasta Desktop, o usuário(novato), na maioria das vezes, instala-o na mesma pasta onde o salvou.

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 02/10/2010 - 16:49h

No Ubuntu 10.4 o ThundeBird está disponível nos repos junto com a tradução.
Eu trocaria a Sources.list e assim o manteria sempre atualizado.

xiloba
(usa Slackware)

Enviado em 02/10/2010 - 17:01h

OI, Izaias.
Eu intalei no micro de um amigo meu. O meu Ubuntu é o 10.10.
O dele, é o 9.04.
Como eu poderia resolver o problema acima?

xiloba
(usa Slackware)

Enviado em 02/10/2010 - 23:41h

valeu, Izaias

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 02/10/2010 - 23:50h

OK!