Transformar maquina virtual em maquina real

Pessoal , meu problema é o seguinte , tenho em minha maquina o Vmware ( nao achei topico pra ele aqui .. ) e dentro dele tenho alguns sistemas virtualizados , até ai tranquilo.
O problema que surgiu agora é o seguinte , preciso pegar um dos sistemas virtualizados e instalar ele em dualboot com meu sistema atual no HD real , e eu não sei se existe uma forma de fazer isso, será que alguem poderia me ajudar , me dar um direçao , algum conteudo pra estudo , etc ?

Att.
Marcelo Thomaz

Instale o virtualbox e o qemu.

Primeiro tente isso para converter .vmdk para .vdi: http://www.cd2.com.br/2011/06/15/converter-disco-virtual-vmdk-para-vdi-em-3-passos/

Tente essa dica para converter .vdi para .img: http://www.vivaolinux.com.br/dica/VirtualBox-Criar-imagem-ISO-IMG-de-maquina-virtual

Converta .vdi para .img. Depois use o dd para copiar a .img para a partição:

# dd if=/pasta/imagem.img of=/dev/sda2 bs=100M 

Após copiar a imagem na partição atualize o grub com update-grub.

Obs.:

- Os procedimentos são demorados;
- Nunca testei e não sei se realmente dá certo.

se a maquina virtual for alguma distribuição linux, instale um sevido ssh na maquina virtual e na real também e baixa iso do pmagic e acesse ele via maquina virtual do vmware:

http://partedmagic.com/doku.php

primeiro cria uma partição sem sistema de aquivo no HD REAL ( partição sem sistema de arquivo)


depois acessando o pmagic na maquina virtual vmware, execute :

# dd if=/dev/sdX | ssh usuario@ip_maquina_destino dd of=/dev/sdaX



OBS= "dd IF=/dev/sdX" se refere ao hd virtual, "dd OF=/dev/sdaX" se refere a partição sem sistema de arquivo .





http://ivandroconradi.blogspot.com.br/2008/07/copia-pela-rede-usandando-o-comando-dd.html


com esse comando dd o sistema todo da maquina virtual vai ser transferido bit a bit para o ip da maquina real (aquela partição criada sem formatar), depois reinicia o pc e reconfigure o fstab e o grub.

fiz esse mesmo teste com SO linux virtual para linux real, deu 100 %, já SO windows virtual para linux real, deu falha na partição windows ao reiniciar o pc (alguns problemas referente ao grub).



valeu