Com X.Org e KDE atualizados, chegou a hora de colocar o bicho para funcionar. Adicione as seguintes linhas no final de seu xorg.conf:

Agora rode o KDE e vá ao Control Center('kcontrol').

Em Desktop > Window Behavior > Translucency, marque a caixa: "Use translucency/shadows" e você terá as opções dos efeitos dos quais estamos falando. As porcentagens no lado direito da tela tentam dar uma idéia do quanto a tela estará opaca ou transparente.

Na aba sombras, por exemplo, você terá como regular as sombras proporcionadas pelas janelas e outros aplicativos no fundo de seu Desktop e na aba Effects podem ser regulados os efeitos de fade-in e fade-out que permitem por exemplo, que quando você clique no menu de uma janela ou mesmo abra o Menu K, este salte para a tela com um efeito bem interessante. Ou ainda, o fade-out proporciona efeitos de transição quando o usuário muda de um meio transparente para um meio opaco.

É interessante informar que estes efeitos de transparência e shadows, por exemplo, são feitos utilizando-se apenas os novos recursos já embutidos nos servidores gráficos novos, no caso o X.Org 7.0. O KDE 3.5.x está servindo apenas como um instrumento para fazer o X11 trabalhar e ativar os seus efeitos. O X.Org 7.0 e seus efeitos de composição ainda estão em fase de teste e podem causar eventuais erros e crashes na interface gráfica ou mesmo no sistema.

Em nosso próximo artigo trataremos sobre o XGL e o Compiz, uma bela dupla que utilizam estas novas implementações de composição extendida, recursos modulares e transparências do novo X.Org para trazer ao desktop recursos interessantes e bonitos em terceira dimensão.