Ok! Já criamos a pasta e já colocamos os ícones dentro dela, agora chegou a hora de editar o arquivo do menu. Para descobrir qual o arquivo correto a ser editado execute:

$ cat ~/.fluxbox/init | grep menuFile

Você terá uma saída parecida com essa:

session.menuFile: ~/.fluxbox/menu

Isso indica que o arquivo responsável pela configuração do menu é o ~/.fluxbox/menu.

OBS: Você pode colocar o arquivo do menu onde quiser, desde que mude também o caminho do session.menuFile dentro arquivo ~/.fluxbox/init .

Vamos agora editar o arquivo. Para isso use o seu editor preferido. No exemplo usarei o vi:

$ vi ~/.fluxbox/menu

Você verá algo parecido com isso:

[begin] (TituloDoMenu)
[exec] (NomeDoItem) {comando}
[submenu] (NomeDoSubmenu)
[exec] (NomeDoItem) {comando}
[end]
[end]

Este é um menu simples, sem ícones. Para adicionar os ícones, o seu arquivo deverá ficar assim:

[begin] (TituloDoMenu)
[exec] (NomeDoItem) {comando}
[submenu] (NomeDoSubmenu)
[exec] (NomeDoItem) {comando}
[end]
[end]

Vamos a um exemplo:

Passe algum tempo customizando o menu, que no final você terá um menu bem legal. ;)

Aqui vai um shot de um menu com ícones:

Qualquer dúvida, sugestão ou crítica, você pode entrar em contato comigo por xnozey arroba gmail ponto com.

[]'s
Hugo Doria