No Debian a instalação do servidor de nomes é muito fácil, basta, como root, digitar o seguinte comando em um terminal:

# apt-get install bind

Com esse comando iremos instalar o bind, que é o padrão da distribuição Debian. Poderia ser instalado também o named, que pode ser a melhor opção para outras distribuições, porém, não entraremos nesse caso.

Obs.: O servidor DNS e o cliente DNS são diferentes.

Todo computador Linux habilitado para comunicar-se entre rede possui um software chamado de cliente DNS, também conhecido como resolver. O resolver simplesmente consulta um servidor DNS atribuído no arquivo /etc/resolv.conf. A consulta segue a ordem do arquivo.

Servidores DNS retornam os valores consultados após consultarem o arquivo /etc/bind/named.conf e as referências para as quais ele aponta. Os clientes perguntam e os servidores respondem, muitas vezes após consultarem outros servidores.

A confusão muitas vezes surge quando temos o cliente e o servidor em uma mesma máquina, principalmente quando o cliente consulta o servidor da mesma máquina. Por isso, sempre devemos lembrar de que o cliente ou resolver utiliza o /etc/resolv.conf. Todos os outros como o /etc/bind/named.conf e os arquivos apontados por ele pertencem ao servidor.