Não sei se todos concordam comigo, mas nunca fiquei muito satisfeito com os programas gráficos para autoração de DVDs no Linux. A título de exemplo, o Q'DVDAuthor (pelo menos comigo) sempre dava umas travadas esquisitas e não abria meus vídeos de jeito nenhum e às vezes fechava do nada.

O ManDVD, apesar de uma interface muito simplista e fácil de usar, parece que foi descontinuado e faz tempo que não sai uma versão nova.

Não experimentei todos os programas para autoração que existem no mundo Linux, mas como sou um amante da linha de comando do pinguim e todos os programas gráficos são meros front-ends para o mesmo programa, o dvdauthor, resolvi aprender a criar meus DVDs diretamente a partir dele, sem usar programas gráficos.

A primeira grande dificuldade que tive ao começar a aprender foi com a pouca documentação em português disponível sobre o dvdauthor, e esse foi o principal motivo por estar escrevendo este artigo.

Para começar, é bom deixar claro que existem várias maneiras de se atingir o resultado esperado. O que vou citar é apenas uma delas, portanto não se assuste ao encontrar um outro guia ensinando de maneira diferente.

Pré-requisitos

Bom, para começar vamos aos "ingredientes da receita". Para o processo, além do dvdauthor devidamente instalado, precisaremos de:

• mplayer (compilado com o mencoder)
• toolame (opcional)
• gimp (para criarmos os menus)
• mjpegtools (para criarmos os menus)
• growisofs (para gravar seu dvd e incluído na grande maioria das distros)

Obs.: Veja se estes pacotes não estão disponíveis nos repositórios de sua distro antes de baixar diretamente do site.

Antes de mais nada, para não se perder nos arquivos que criaremos, aconselho deixar todos os arquivos que formos usar dentro de um mesmo diretório. Assim fica mais fácil ok?