Vá ao site:

• http://fabforce.net/dbdesigner4/

ou acesse diretamente o link abaixo:

http://fabforce.net/downloadfile.php?iddownloadfile=2

Depois de baixá-lo descompacte em alguma pasta desejada:

$ tar zxvf DBDesigner4.0.5.4.tar.gz

Entre na pasta que acabou de descompactar e execute o DBDesigner4 (se der algum erro envolvendo a libborqt, pule para o passo 2).

$ cd DBDesigner4
$ ./DBDesigner4

Erro com a biblioteca libborqt

Com certeza irá se deparar com um erro envolvendo a biblioteca libborqt, siga os passos abaixo para corrigí-la.

Fazer o download da biblioteca libborqt do Kylix, abaixo está o link

http://ufpr.dl.sourceforge.net/sourceforge/kylixlibs/kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz

Descompacte o arquivo:

$ tar zxvf kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz

Depois entre na pasta descompactada e copie a biblioteca para /usr/lib (observe que mudamos o nome dela, isso porque o DBDesigner utiliza a biblioteca de nome libborqt-6.9-qt2.3.so e não a libborqt-6.9.0-qt2.3.so).

$ cd kylixlibs3-borqt
# cp libborqt-6.9.0-qt2.3.so /usr/lib/libborqt-6.9-qt2.3.so

Depois é só abrir o programa novamente. Agora tente conectar ao MySQL (se der algum erro envolvendo a biblioteca libsqlmy.so, pule para o próximo passo).