Expresso Livre: Corrigindo erros de atualização para versão 2.5

Ao atualizar o Expresso Livre para a versão 2.5, saindo da versão 2.4, era apresentada uma tela em branco ao logar.

Identifiquei nos logs o seguinte erro:

PHP Fatal error: Uncaught exception 'Exception' with message 'DateTimeZone::__construct(): Unknown or bad timezone ()' in
/var/www/expresso/expressoMail1_2/inc/class.functions.inc.php:25\nStack trace:\n#0 /var/www/expresso/expressoMail1_2/inc/class.functions.inc.php(25):
DateTimeZone->__construct(")\n#1 /var/www/expresso/expressoMail1_2/inc/class.imap_functions.inc.php(212): Functions- >CalculateDateOffset()\n#2
/var/www/expresso/expressoMail1_2/controller.php(66): imap_functions->get_range_msgs2(Array)\n#3 {main}\n thrown in
/var/www/expresso/expressoMail1_2/inc/class.functions.inc.php on line 25, referer: http://192.168.0.136/expressoMail1_2/index.php

A solução para este problema é entrar como administrador e definir novamente o timezone em preferências obrigatórias.

Após corrigir o problema acima, identifiquei o seguinte erro ao logar no ambiente:

[Sat Jan 12 14:46:45 2013] [error] [client 192.168.0.153] [pear_error: message="Connection refused" code=111 mode=return level=notice prefix="" info=""], referer: http://192.168.0.136/expressoMail1_2/index.php

O problema era o arquivo de configuração do sieve (Sieve.srv) em "prototype/config", que não havia sido preservado durante a atualização, portanto, basta configurar novamente que o problema será solucionado.

Obrigado.

Respirando Linux
por Fabio Soares Schmidt.