No momento em que este tutorial foi escrito, o DocBlox se encontra na versão 0.9.5

Instalando o pear:

# aptitude install php-pear

Caso utilize o ZendServer o pear já está instalado, basta fazer um link do binário executando:

# ln -s /usr/local/zend/share/pear/bin/pear /usr/bin/

O binário PHP também deve estar disponível, caso utilize ZendServer basta fazer um link também:

# ln -s /usr/local/zend/share/pear/bin/php /usr/bin/

Adicionando os canais pear necessários:

# pear channel-discover pear.docblox-project.org
Adding Channel "pear.docblox-project.org" succeeded
Discovery of channel "pear.docblox-project.org" succeeded

# pear channel-discover pear.zfcampus.org
Adding Channel "pear.zfcampus.org" succeeded
Discovery of channel "pear.zfcampus.org" succeeded

# pear channel-discover pear.michelf.com
Adding Channel "pear.michelf.com" succeeded
Discovery of channel "pear.michelf.com" succeeded

Instalando pacote graphzviz:

# aptitude install graphviz

Deixar o comando `dot` disponível

Para testar execute:

# dot -h

Instalando o docblox:

# pear install docblox/DocBlox

Dependendo de quando você está instalando, ainda podem não haver pacotes estáveis, então será solicitado que você utilize o nome completo do pacote.

# pear install docblox/DocBlox-0.9.5

Acesse a pasta do DocBlox que está dentro do pear:

# cd /usr/local/php/pear/pear/DocBlox

Caso ZendServer:

# cd /usr/local/zend/share/pear/DocBlox

Verifique se dentro da pasta bin existe um arquivo chamado docblox.php, caso não exista, você pode baixa-lo do tgz presente no site pear.docblox-project.org e colocá-lo na pasta.

Feito isso basta parsear seu projeto: (-d é o diretório do projeto, -t é o diretório onde o structure.xml será gerado).

# php bin/parse.php -d /path/do/projeto -t /path/para/saida/do/xml

Agora basta transformar o xml na documentação em si, com template: (-s é o arquivo da estrutura, -t é a pasta de saída do html, --template é o template utilizado).

# php bin/transform.php -s /path/do/structure.xml -t /path/para/saida/do/html/ --template default

Você pode verificar os templates dentro da pasta data/templates e seus respectivos temas na pasta data/themes (Recomendo o template zend) Caso não goste do template utilize o comando transform novamente, pois o structure.xml já conterá os dados do projeto e não gastará processamento à toa.

Pronto, agora é só ir até o path da saída em HTML e acessar o index.html no seu navegador favorito.