Já havia postado aqui no VOL um script com o mesmo propósito, mas resolvi reescrevê-lo e
implementá-lo por meio de uma função.

Na prática esta função (que só roda no zsh!) recebe como parâmetro um vetor qualquer e
embaralha aleatoriamente seus elementos. Ela pode ser considerada uma "quase equivalente" à
função shuffle de linguagens como Perl, PHP, etc...

• Download zshuffle
• Enviar nova versão

Versão 2 - Enviado por Sandro Marcell em 25/03/2010

Changelog: Implementação via algoritmo Knuth-shuffle.

Download zsh_knuth_shuffle

Esconder código-fonte

function shuffle
{
   # Funcao que embaralha os elementos de um vetor.
   # Implementado e testado sob o zsh-4.3.2
   # Sandro Marcell <sandro_marcell@yahoo.com.br>
   # Boa Vista, Roraima - 10/05/2009

   # Executavel somente no zsh!
   [ ! $ZSH_VERSION ] && return 1 

   RANDOM=$$
   
   # Definindo variaveis locais e seus tipos:
   local i array shuffled size index
   integer i size index
   typeset -a array shuffled
   
   array=($*) # Limitado a 32767 elementos, devido a $RANDOM
   
   # Determinando a quantidade de elementos no vetor.
   size=${(w)#array}
   ((size > 32767)) && {
      print "Ops! vetor excessivamente grande."
      return 1
   }
   
   while ((i++ < size))
   do
      # Gera-se um valor com base no tamanho do vetor.
      # Esse valor sera utilizado como indice, para
      # referenciar elementos no proprio vetor.
      index=$((1 + (${(w)#array} * RANDOM / 32767)))
      
      # Utilizando-se o indice gerado, armazena-se 
      # o elemento por ele referenciado em 'shuffled'.
      shuffled+=($array[$index])
      
      # Para evitar que elemento armazenado seja reutilizado
      # basta remove-lo de 'array'.
      array[$index]=()
   done
   
   [ -n "$shuffled[*]" ] && print "$shuffled[*]" || return 1
}

Script para monitorar memória do servidor

Script que busca IP Livres em uma rede

Usando variáveis em shell script

Remover espaços em branco em nomes de arquivos

SImples calculadora em Shell