indioma do ubuntu

galera é o seguinte tenho o ubuntu server rodondo direitinho como cntrolador de dominio fazendo beikup automatico e tudo meu inico problema é com nome dos arquivos por exemplo tenho unma pasta com o nome (abraão) e quando ele faz o beikup da mesma ele gera com o nome de (abraão) ou seja ele não ta suportando o formato abnt2 o quefaço para corrigir esse problema alguem tem uma luz ai ?

Existem os arquivos /etc/profile.d/lang.csh e /etc/profile.d/lang.sh?

velho a pasta ta vazia não tem nada dentro

Então crie estes arquivos com o seguinte conteúdo:

lang.sh:

export LANG=pt_BR.utf8

export LC_CTYPE=pt_BR.utf8

export LC_NUMERIC=pt_BR.utf8

export LC_TIME=pt_BR.utf8

export LC_COLLATE=pt_BR.utf8

export LC_MONETARY=pt_BR.utf8

export LC_MESSAGES=pt_BR.utf8

export LC_PAPER=pt_BR.utf8

export LC_NAME=pt_BR.utf8

export LC_ADDRESS=pt_BR.utf8

export LC_TELEPHONE=pt_BR.utf8

export LC_MEASUREMENT=pt_BR.utf8

export LC_IDENTIFICATION=pt_BR.utf8 

lang.csh:

setenv LANG pt_BR.utf8 

setenv LC_CTYPE pt_BR.utf8

setenv LC_NUMERIC pt_BR.utf8 

setenv LC_TIME pt_BR.utf8 

setenv LC_COLLATE pt_BR.utf8

setenv LC_MONETARY pt_BR.utf8 

setenv LC_MESSAGES pt_BR.utf8 

setenv LC_PAPER pt_BR.utf8 

setenv LC_NAME pt_BR.utf8

setenv LC_ADDRESS pt_BR.utf8 

setenv LC_TELEPHONE pt_BR.utf8 

setenv LC_MEASUREMENT pt_BR.utf8 

setenv LC_IDENTIFICATION pt_BR.utf8 

criei os dois arquivos reniciei o sistema mais continua do mesmo jeito tenho que dar alguma permissão ?

Creio que não adianta. Se não funcionou após reiniciar, é porquê o Ubuntu deve gerenciar os caracteres(iso ou utf-8) de outra forma. Então creio que só um usuário de Ubuntu pra te ajudar.

ummm mais valeu mano pela ajuda vou ficar na espectativa pra ver se alguem pode me ajudar