Formatar saída de log [RESOLVIDO]

Boa tarde, como poderia fazer para formatar ( alinhar ) uma saída de logs, exemplo

como esta é assim:

192.168.1.1 - conectado - 15:14:32

192.168.1.1 - conectado - 15:14:35

192.168.1.1 - conectado - 15:14:37

192.168.1.1 - conectado - 15:14:39

192.168.1.1 - desconectado - 15:15:17

192.168.1.100 - desconectado - 15:15:18

192.168.0.200 - conectado - 15:15:18

 

e quero que fique assim:

192.168.1.1   - conectado    - 15:14:32

192.168.1.1   - conectado    - 15:14:35

192.168.1.1   - conectado    - 15:14:37

192.168.1.1   - conectado    - 15:14:39

192.168.1.1   - desconectado - 15:15:17

192.168.1.100 - desconectado - 15:15:18

192.168.0.200 - conectado    - 15:15:18

 

Obrigado a todos.

awk '{printf "%15s - %12s - %6s\n", $1, $3, $5}' arquivo.log


Vai trocando os números pro formato que ficar melhor pra vc

Obrigado pela atenção, como posso utilizar sua dica?

o meu echo que gera o log esta assim:

echo "$i - conectado - `date +%H:%M:%S`" >> $log

 

Muito bom cara, obrigado mesmo.

O comando "column -t", que efetua a formatação em colunas, no caso do exemplo funcionará perfeitamente, pois o cabeçalho tem que ter o mesmo numero de campos, separados por espaços que as colunas, senão as colunas ficarão embaralhadas.

The command "column -t" is very nice, but the header line must have the same number of arguments, between spaces, otherwise the columns will be scrambled.