awk separando valores

ola pessoal, estou precisando de uma ajudinha.
tenho uma saida de um find com um valor que pode variar de 0 a 99999999999 queria saber como posso separar os valores em milhares, ex
saida do find 0 saida do awk 0
saida do find 1234 saida do awk 1.234
saida do find 123456 saida do awk 123.456
saida do find 12345678 saida do awk 12.345.678
saida do find 1234567890 saida do awk 1.234.567.890

temos o subst no awk mas não consegui separar corretamente. aguardo ajuda, grato

Não mango de awk, entao fiz no sed mesmo. Mas ficou bem feio :(

echo 1234567890 | sed ':a; s/\(.*[^.]\)\([^.]\{3\}\)/\1.\2/;ta'