proxy

bom queria tirar uma duvida

servidor linux que tem o proxy configurado ele monitora todos os acessos dos usuarios que usam internet ?
tipo saber quais sites eles acessam.

outra duvida
3 navegadores

ie, google chome, firefox

caso um desses estajam com o proxy nas configurações de internet.

por ex: o firefox esta com proxy ae determinado usuario acessa pelo google chome sem proxy ele ainda vai exporta todo acesso para o servidor de internet mesmo o firefox configurado ?

O Servidor proxy é sim responsavel por controlar e registrar os acessos dos usuarios, alem de manter paginas recentementes acessadas em cache para que em um proximo acesso a uma dessas paginas ele não precise mais "baixa-la da internet" novamente, apenas pega a pagina salva no cache.

Quando é configurado um servidor Proxy é determinado em qual porta ele trabalhara, geralmente é usado na porta 3128 ou 8080, ao configurar o navegador do usuario com o ip e a porta do servidor proxy, os acessos feitos por esse navegador configurado sera registrado no servidor proxy, existe um metodo de configuração chamado de proxy trasparente, onde o firewall(ex: iptables) redireciona as conexoes da porta 80(http) para a porta 3128(proxy) assim toda vez que um navegador sem configuração de proxy tentar acessar uma pagina, a conexao usara a porta 80(padrão dos navegadores), quando essa solicitação chegar no firewall ele redireciona ela pra porta 3128 e assim forçando as conexões dos navegadores a passarem pelo proxy, o ideal do uso do proxy é utilizalo com auteticação de usuário, assim será mais fácil detectar quem fez determinado acesso, no squid tambem é possivel configurar horarios permitidos para acesso, largura de banda, usuarios livres e restritos e outras configurações, eu já passei um tempo estudando sobre, mais não sou muito bom não, sei mais em teoria que em pratica, mais se eu estiver errado, o pessoal mais experiente pode da uma corrigida.

muito obrigado pela explicação. agora entendi como funciona aqui a rede.
sabe me dizer se existe algum meio da fazer tipo um squid para windows xp.

ate programa mesmo para relatar o q os usuarios andam acessando.