instalar firebird no debian???

Boa noite!!! gostaria de saber como que faço para instalar firebird no debian???


Tentei instalar de 2 formas ( FirebirdCS-2.0.0.12748-0.i686.rpm e FirebirdCS-2.0.0.12748-0.i686.tar.gz ) por este link abaixo.

http://sourceforge.net/project/downloading.php?group_id=9028&use_mirror=ufpr&filename=Firebi...

1-
convertendo para .deb
#alien FirebirdCS-2.0.0.12748-0.i686.rpm

acredito que não tenha dado certo, pois não consigo abri-ló
#dpkg -i firebirdcs_2.0.0.12748-1_i386.deb

2-
tentei instalar de uma outra forma
#tar -zxvf FirebirdCS-2.0.0.12748-0.i686.tar.gz

abrindo novo diretório
#cd FirebirdCS-2.0.0.12748-0.i686
#./install.sh


// nova mensagem da instalação

Firebird classic 2.0.0.12748-0.i686 Installation

Press Enter to start installation or ^C to abort

// confirmei com Enter
// nova mensagem da instalação


--- Warning ----------------------------------------------
The installation target directory: /opt/firebird
Already contains a prior installation of InterBase/Firebird.
This and files found in /usr/include and /usr/lib will be
archived in the file : /opt/firebird_20070107_2220.tar.gz

Press return to continue or ^C to abort

// confirmei com return
// nova mensagem da instalação


Archiving...
Done.
Deleting...
Done.
Please enter new password for SYSDBA user:

// confirmei a senha: banco
// nova mensagem da instalação

Install completed


acredito q tenha conseguido instalar, devido a mensagem Install completed e quando pesquiso por
#aptitude search firebird

retorna: i firebirdcs


MAS NÃO CONSIGO ABRIR!!!!!!!!!1 ALGUÉM PODE ME AJUDAR!!!!!!!!!!!! POR FAVOR!!!!!!!!!!!!!

Opa.

A resposta foi na seção de Perguntas.

Ah, se você vai acessar o banco de outros micros deve instalar o Super Serve e não o Classic Server. ok.
Também deve dar acesso 777 ao .gdb ou .fdb.

Abraço.

Cledson Bianchini

Amigos, estou com um probleminha parecido. Instalei e configurei todo o meu firebird, estou utilizando a versão 1.5. Criei uma pasta em /home/bancos onde estou disponibilizando o banco.gdb para as estações win. Quando tento acessar de uma estação win, fica como se o serviço do firebird não estivesse rodando. Alguém poderia me dar uma luz?

Grato!
abrasss...