Problema com GRUB [RESOLVIDO]

Tudo bom?
Uso o Ubuntu 10.04 e o problema é o seguinte. Eu quero retirar kernels mais velhos que estão em desuso, mas não consigo.
Já fiz tudo que achei na internet. Já alterei o /boot/grub/menu.lst, retirando os kernels antigos e fiz o sudo update-grub, mas nada mudou.
Já utilizei o gerenciador de pacotes Synaptic e retirei todos os kernels antigos que não tinham mais uso.
Já tentei de várias maneiras, mas mesmo assim nada mudou, o menu grub continua o mesmo. Alguém tem idéia sobre o que pode ser feito para conseguir atualizar a tela de grub??

Bom dia...

Para remover manualmente entradas no grub, edite o arquivo grub.cfg:

$ sudo gedit /boot/grub/grub.cfg

E NÃO utilize o Update-grub após as mudanças, pois ele vai colocar as entradas novamente.

Para desinstalar kernels antigos, você conseguiu pelo sinaptic ou deu algum erro? Ou seja, os kernels foram mesmo removidos, mas apenas as entradas no Grub é que não foram?

Bom dia.
Consegui desinstalar os kernels antigos pelo synaptic sim e aconteceu exatamente isso que tu pensou .... eles foram removidos, mas as entradas no grub não foram atualizadas.
Agora mesmo não posso reiniciar o computador porque estou debugando um código para uma microcontroladora, mas assim que eu terminar eu posto os resultados aqui

Funcionou.
Valeu pela ajuda.