Fóruns estrangeiros ajudam mais que os locais? [VERDADE ou MITO]

rubezeyog
(usa Linux Mint)

Enviado em 12/06/2018 - 13:44h

Outra vez vi uma discussão sobre isso, todos defendendo seus argumentos.
Uns diziam que fóruns brasileiros eram os melhores, já outros, implicaram que encontraram solução mais rápida e concreta em fórums em inglês.
devido ao vasto conteúdo e de pessoas envolvidas.

Até agora, eu só consegui resolver meus problemas com o linux procurando forums em inglês, e na maioria das vezes o problema é resolvido.
Já por aqui, quando tenho um problema com alguma coisa, seja comando ou sistema, além de postar um print do problema pra ficar mais fácil, as pessoas enrrolam muito (sei que cada um faz o que pode) só estou expondo fatos, e não querendo apontar o dedo.

Não sei se isso acontece em todos os fórums BR, mas, é uma pena muito grande que os fórums americanos ainda prevaleçam nessa questão,
nenhum outro fórum é tão requisitado e bem avaliado quanto os fórums de lingua inglesa! ''postou um problema no google sobre determinada coisa em português br? espanhol? ou qualque outra lingua? aparece alguns, e tem vez que nem aparece, colocou em inglês? chove de questões a respeito do problema que vc tem, e a comunidade é super lotada e vão direto na raíz do problema, e bah..

Talvez seja porque a lingua inglesa é a língua mãe de todo o universo, por mais que algumas pessoas relutem e preferem a zona pt-br.
um esforço maior pra aprender o inglês, realmente é um salvador de muitos problemas!
sendo assim os usuários linux do brasil vão aprender mais nos foruns em inglês pra poder passar o conhecimento pra nós, br, que
é muito carente em muitos aspectos.

98% dos problemas resolvi nos fóruns em inglês
2% pt-br..
gostaria que fosse diferente, mas em fim... :/
Estou aprendendo inglês e muitos problemas e conhecimentos que eu adquirir nesses fóruns, vou compartilhar com certeza pra poder ajudar a levantar o conhecimento dos fóruns br e principalmente sanar a dúvida de muita gente desesperada assim como eu fui, um problema tem que ser resolvido, e não ser prologando, pois tempo é money e nem todos tem.

Peace o/

pylm
(usa Gentoo)

Enviado em 12/06/2018 - 13:50h

Os forums internacionais juntam gente de tudo quanto é canto do planeta já que o inglês é uma língua praticamente universal, o resto é estatística.

tcboeira
(usa Debian)

Enviado em 12/06/2018 - 13:53h

Buenas, eu posso dizer que 99% dos sucessos que obtive quando precisei de ajuda, foram em foruns nacionais!!!

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 12/06/2018 - 14:39h

-80% dos meus problemas eu resolvi com Google sem precisar postar nenhuma pergunta num fórum Internacional ou Br
-20% restantes resolvi perguntando num fórum Pt-BR
-provavelmente pq eu não sou nenhum expert que usa distribuições "harduser"
-para dizer verdade tive muito poucos problemas usando ubuntu, debian, fedora, mageia e distribuições derivadas

Grinder
(usa Slackware)

Enviado em 12/06/2018 - 16:23h

Eu geralmente procuro nos fóruns gringos, pois são aonde se concentram principalmente os criadores e também pela maior quantidade de pessoas envolvidas.

Eu como exemplo, uso o VOL para ajudar as pessoas mas uso o linuxquestions.org para procurar respostas.
Não tem muita lógica vc inventar moda tbm com android, aonde todo conteúdo ORIGINAL está em xda-developers.com o resto é cópia.

Nesse fórum tem um problema grave qual eu já disse uma vez, mas vou ser sucinto aqui.
A pessoa pergunta : "Como conseguir jogar LOL pelo Linux?"
Resposta do povo : "Jogue no Windows que é melhor"

Então realmente o povo foge um pouco da resposta geralmente dando alternativas ao invés de realmente responder a pergunta do cara.
- - - - -
www.github.com/ericfernandesferreira
www.youtube.com/candelabrus1

madrugada
(usa Gentoo)

Enviado em 12/06/2018 - 18:04h

Língua mãe não. Mas certamente o idioma mais usado em TI.

Cabreuvas
(usa Debian)

Enviado em 12/06/2018 - 18:06h

Talvez porque em fóruns estrangeiros não existem tópicos como esse...

albfneto
(usa openSUSE)

Enviado em 12/06/2018 - 21:20h

Para mim, eu faço a busca na internet antes, e entro no Fórum com o Tutorial. Indiferente se é Nacional ou Estrangeiro.
Muita coisa porém está em inglês, pq geralmente os Foruns Oficiais das Distros estão em Inglês.
Resumo, Procuro a solução onde ela está, indiferente se está em um Fórum internacional ou não.
Sobre ajudar, por exemplo, no Brasil, acho que o Fórum Linux geral que mais ajuda é este aqui mesmo, o VOL.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.

Ma-chan
(usa Arch Linux)

Enviado em 13/06/2018 - 01:40h

O único fórum que de fato participo é esse aqui. Os outros, tenho Conta mas nem entro.
Se preciso de alguma ajuda, pesquiso pela Internet afora, tanto que raramente surge um tópico meu aqui.

Não sei muito de inglês também.

No Facebook as vezes dou uma olhada no grupo Arch Linux Brasil onde frequentemente é publicado questões sobre x e y. Mas raramente publico alguma coisa lá também, quando o faço é algum Print e ganho uns likes.

GabrielMS86
(usa Arch Linux)

Enviado em 13/06/2018 - 09:12h

O fórum que mais me ajuda é o do VOL mesmo.
Mas leio bastante coisa em inglês, principalmente as wikis das distros, que contém grande quantidade de informação.
Muitas vezes o "problema" nem é um problema, mas apenas uma configuração que você deve efetuar no sistema, e nesses casos a documentação da distro costuma fornecer a informação necessária.
Leio bastante coisa em fóruns estrangeiros também, mas nem mesmo tenho cadastro nos mesmos.

pbonfanti
(usa Debian)

Enviado em 13/06/2018 - 09:56h

Sites internacionais possuem mais gente participando, pela universalidade do idioma inglês, e eu tenho um leque de opções maior para pesquisar.
Por outro lado sites nacionais muitas vezes possuem artigos bem elaborados, e em idioma nativo eles são acessíveis a quem não domina outros idiomas, cada caso atende melhor a um grupo especifico.
Eu fui um frequentador assíduo do VOL e outros sites nacionais , quando estava implementando e ajustando os serviços, com o tempo (e adoção de ubuntu) passei a frequentar um leque maior de foruns internacionais. E atualmente para os problemas que tenho a busca em idioma inglês costuma gerar um resultado mais rápido.
Portanto, o fórum nacional pode ajudar qualquer brasileiro, e os estrangeiros somente são realmente efetivos para quem entender razoavelmente o idioma do fórum.

StanislausK
(usa FreeBSD)

Enviado em 13/06/2018 - 10:15h

Ola,

os fóruns estrangeiros (de lingua inglesa) ajudam mais, pois tem mais conteúdo, pela lingua oficial do Linux ser obviamente o inglês; quem não sabe inglês, está em desvantagem. Uma parte do conteúdo é traduzido para o português. Todas as questões sérias aqui expostas no VOL já estão disponíveis antes em fóruns estrangeiros (de lingua inglesa). Muita coisa é copiada de fórum estrangeiro.

Todas as distro mencionadas aqui são originárias dos EUA (maioria), Europa ou China. O Brasil não tem uma distro importante, que esteja na lista das top 100 do Distrowatch.

Se tivessemos ainda as distros Conectiva e Kurumin, provavelmente teriamos muito mais conteúdo em português, inclusive conteúdo original, focado nessas duas distros. A lingua portuguesa tem nenhuma expressividade na comunidade Linux.