Instalar o Ndiswrapper [RESOLVIDO]

Pessoal,

Baixei o Ndiswrapper 1.54 na pasta ndiswrapper que criei em Raiz/tmp
Tentei pelo prompt digitando apt-get install ndiswrapper-utils-1.9 e também apt-get install ndiswrapper-common
mas não deu resultado - rodou, mas deu alguns erros de obter trava - não entendi.
Tentei também pelo Synaptic, mas deu o erro "Não foi possível obter trava exclusiva".

Quero instalar o Ndiswrapper para aproveitar os drivers Win XP do adaptador usb e daí abrir a conexão à Internet.

Muito obrigado, pessoal!

Pes45,soal,

Consegui!
Através do pppoeconf com o cabo da Internet ligado à porta RJ, atualizei os pacotes com o Synaptic, instalei o ndisgtk, versão gráfica do ndiswrapper, Windows Wireless Drivers e daí fó instalar o driver do Gigaset USB Adapter 108 da Siemens e já estou usando a rede ConnectionPoint!!!
Como vi num site português sobre o Linux, e não é piada, eles dizem sobre o Linux que "no começo a gente estranha, mas depois a gente entranha"!;-)
Pessoal, claro que minha experiência com DOS e Windows me ajudou, mas vocês e a disponibilidade de suporte na Internet me ajudaram e muito!
Agora sou um de vocês, porque eu também amo a liberdade! Fora Bill Gates e abaixo a Microsoft!;-)
Abraço a todos. E curtam o meu post de hoje em homenagem a vocês todos em http://lcmoura.blogspot.com
Viva o Linux!