Instalar ou compilar ?? [RESOLVIDO]

Seguinte pessoal , estou aqui mais uma vez e agora está esquentando a cabeça é um programa em tar.gz.
Desde já vou falar a verdade que uso o computador de forma bem caseira , não manjo nada a não ser instalar programa através da central de programas ou algum.deb.
Já vi também que alguns tar.gz ou tar.bz e por aí vai , ou tem um arquivo .sh ou tem comandos para instalar e tal , mas alguns tar.da vida , além de estar em ENGLISh , kkkk , não tem como conseguir nada.
Eu imagino duas coisas , que estou fazendo errado ou o dito cujo não funciona por mal ser mal criado .
Estou a três dias e hoje à muitas horas tentando instalar o ARASAN 15.1 que baixei no site http://www.arasanchess.org/downld.shtml , lí muito a respeito sobre esse programa que não funciona a interface como no windows mas que é ENGINE para funcionar no XBOARD ou EBOARD (programas para jogar xadrez).
Quando eu usava a outra versão do ubuntu 10.04 eu consegui rodar o arasan através do wine e tenho total certeza que se eu fizer no 12.04 também roda , mas tenho dois motivos para não fazer novamente .Um é que instalar o wine só para isso e encher o sistema de coisas , para um bom entendedor meia palavra basta.Outra seria interessante ver o tal tar funcionar e aprender lidar com situações do tipo.

Alguém tem conhecimento ou pode me ajudar ?

Abraços !

É Rey tenq , teimosia as vezes dá nisso , kkk !
Vou considerar sua observação e acredito que realmente o arasan não instala nem a pau !
Não considero detalhes nas interfaces gráficas , mas cada programa tem nível diferente , seria só para acrescentar tendeu ?
Aproveitei da ocasião para tentar entender por que é tão difícil mexer no terminal quando temos que instalar pacotes tar.gz e outros , mas vou entendendo que muitos nem o Linus conseguiria , kkkkk , e outros sim , ou seja , tudo depende do criador do pacote .

Muito obrigado fera !!