Redirecionamento de interno para externo

Sou iniciante no Linux , uso o linux server 12.04 e queria saber um jeito de min redirecionar o ip interno para o externo , pois uso o linux server na maquina virtual e esta ligado ao meu windows server na maquina virtual tambem , so que nao conssigo pingar na minha maquina do windows server, do meu windows 7 que esta fora do Virtaual box , como faço para pingar ??

Bom dia Amigo,

Vá nas configurações da sua VM e altere o modo da placa para Bridge, assim sua VM vai conversar com a sua placa de rede física, deixando sua VM na mesma rede da sua máquina física.

Qualquer coisa manda ai

Sim o meu servidor linux já esta em modo bridge e a outra placa do linux esta como interna , que el ela que esta ligado no server windows, so que nao conssigo fazer tipo fora da VM pinga no meu windows server.

meu linux esta como bridge com ip 192.168.1.*
e uma placa como rede interna com ip 10.0.0.*

so que meu servidor conssegue pingar para fora, tipo minha maquina fisica, meu cel assim ele pinga so que minha maquina fisica nao pinga o meu servidor na VM