fiz caquinha

A coisa mais simples seria abrir o BleachBit como usuário normal e configurá-lo de acordo com sua necessidade.

Depois disto, você copiaria a pasta do $USER para o diretório do root:

$ sudo cp -av ~/.config/bleachbit  /root/.config 

* caso a pasta /root/.config não exista, basta criá-la antes:

$ sudo mkdir -pv /root/.config

$ sudo cp -av ~/.config/bleachbit  /root/.config 

Então, agora você abrirá o BleachBit como root (já bem configurado), precisando apenas E SE ASSIM DESEJAR, marcar mais algumas coisas, como limpeza de logs, locales, etc.

Tendo marcado tudo o que precisa, em seu script ou usando diretamente bastaria:

$ bleachbit -c --preset 

ou como root:

$ su -c 'bleachbit -c --preset' 

Eu uso alias para os dois:

bbt="bleachbit -c --preset"

bbt-root="su -c 'bleachbit -c --preset'" 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Em Linux, geralmente 99,9% dos problemas são causados por um "ser" que ocupa
o espaço entre a cadeira e o teclado: FATO!