Pular para o conteúdo
Sabayon Linux em Distribuições

Dúvida - Instalar Programas em Português?

Responder tópico
  • Denunciar
  • Indicar
01 02

1. Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 24/09/2017 - 11:09h

Boa tarde!

Observei que todo o programa que eu instalo no Sabayon sempre vem em Inglês...'
Tenho como definir ou fazer algo para sempre que possível instalar em pt-BR?

Obrigado!

Responder tópico

2. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 24/09/2017 - 11:23h

Qual o idioma do seu sistema?
Já atualizou o Sabayon?
sudo equo upgrade

Ou
sudo equo upgrade --ask



LMC ----------------------------------------
----------------------------------------------
#voltalisteiro ---------------------

3. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 24/09/2017 - 11:29h



sabayon linux # sudo equo upgrade --ask

╠  @@ Calculando Atualizações de Sistema: 

╠  @@ Calculando dependências...

╠  @@ Estes são os pacotes que seriam instalados:

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-libs/vala-common-0.36.4|0   [0.32.1|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] x11-proto/xcb-proto-1.12-r2|1   [1.12-r2|0]

╠  ## [D] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] sys-firmware/b43-firmware-5.100.138|0   [6.30.163.46|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] app-misc/sabayon-greeter-0.9|2   [0.9|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Encode-Locale-1.50.0|3   [1.50.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/pyopengl-3.1.0|1   [3.1.0|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] app-emulation/spice-protocol-0.12.13|0   [0.12.11|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] gnome-extra/gnome-tweak-tool-3.24.1|0   [3.20.1|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/pyinotify-0.9.6|1   [0.9.6|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Unicode-EastAsianWidth-1.330.0-r1|5   [1.330.0-r1|3]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/perl-Test-Simple-1.1.14_p522-r2|0   [1.1.14_p522|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Test-Deep-1.126.0|1   [1.120.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/JSON-2.900.0|5   [2.900.0|3]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/lockfile-0.12.2|2   [0.12.2|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/ecdsa-0.13|1   [0.13|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/HTTP-Daemon-6.10.0-r1|6   [6.10.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/HTTP-Date-6.20.0-r1|6   [6.20.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] app-misc/sabayon-version-17.10|0   [16.11|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/WWW-RobotRules-6.20.0|6   [6.20.0|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] sys-kernel/linux-firmware-20170622|0   [20160628|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-NamespaceSupport-1.120.0|1   [1.110.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-SAX-Base-1.90.0|0   [1.80.0-r1|3]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-SAX-0.990.0-r1|6   [0.990.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] net-firewall/ufw-0.35-r1|1   [0.35|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] net-firewall/ufw-frontends-0.3.2-r5|0   [0.3.2-r3|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-Filter-BufferText-1.10.0-r1|6   [1.10.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] gnome-extra/gnome-shell-extensions-3.24.3|0   [3.20.1|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] x11-themes/gnome-backgrounds-3.24.0|0   [3.20|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] gnome-extra/gnome-user-docs-3.24.2|0   [3.20.2|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] gnome-base/gnome-core-apps-3.24.0|0   [3.20.0|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] gnome-base/gnome-3.24.0|0   [3.20.0|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/PlRPC-0.202.0-r2|8   [0.202.0-r2|6]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] sys-apps/busybox-1.25.1|0   [1.24.2|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] x11-themes/arc-theme-20170302|0   [20160605|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] sys-kernel/linux-headers-4.9|0   [4.3|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/os-headers-0|2   [0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/HTTP-Negotiate-6.10.0|3   [6.10.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/IO-HTML-1.1.0|3   [1.1.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] x11-themes/gnome-icon-theme-3.12.0-r1|0   [3.12.0|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/HTTP-Message-6.110.0|3   [6.110.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/HTML-Tagset-3.200.0-r1|6   [3.200.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] app-misc/sabayon-skel-17-r1|0   [16-r5|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] net-wireless/wireless-regdb-20170307|0   [20160610|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/ipy-0.83|1   [0.83|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Tie-IxHash-1.230.0|8   [1.230.0|6]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] app-dicts/aspell-en-2017.01.22.0|0   [7.1.0|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/File-Listing-6.40.0-r1|6   [6.40.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/backports-1.0|3   [1.0|2]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/libxml-perl-0.80.0-r1|6   [0.80.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/perl-Archive-Tar-2.40.100_rc-r3|0   [2.40.0-r1|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] perl-core/File-Temp-0.230.400-r1|5   [0.230.400-r1|3]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-Handler-YAWriter-0.230.0-r1|6   [0.230.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/URI-1.710.0|3   [1.710.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/LWP-MediaTypes-6.20.0-r1|6   [6.20.0-r1|4]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] sys-process/cronbase-0.3.7-r6|0   [0.3.7-r5|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/XML-SAX-Writer-0.560.0|3   [0.560.0|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Net-Daemon-0.480.0-r1|7   [0.480.0-r1|5]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/perl-ExtUtils-Install-2.40.0-r3|0   [2.40.0-r1|0]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/perl-ExtUtils-Manifest-1.700.0-r4|0   [1.700.0-r2|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] virtual/perl-Text-ParseWords-3.300.0-r3|0   [3.300.0-r1|0]

╠  ## [N] [sabayon-weekly] virtual/perl-podlators-4.70.0-r1|0

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-perl/Module-Build-0.422.400|0   [0.421.600|1]

╠  ## [U] [sabayonlinux.org->sabayon-weekly] dev-python/backports-ssl-match-hostname-3.5.0.1-r1|1   [3.5.0.1-r1|0]

╠  @@ Pacotes que precisam ser instalados/atualizados/rebaixados: 63

╠  @@ Pacotes que precisam ser removidos: 0

╠  @@ Pacotes que precisam ser instalados: 1

╠  @@ Pacotes que precisam ser reinstalados: 0

╠  @@ Pacotes que precisam ser atualizados: 61

╠  @@ Pacotes que precisam ser rebaixados: 1

╠  @@ Tamanho de recebimento: 129.0MB

╠  @@ Espaço de disco usado: 66.0MB

╠  @@ Você precisa de pelo menos: 347.7MB de espaço livre

     Você deseja continuar? [Sim/Não]


Atualizei agora... fiz com o outro comando.



sabayon linux # equo upgrade --ask

╠  @@ Calculando Atualizações de Sistema: 

╠  @@ Nada para atualizar.

╠  @@ Existem pacotes antigos instalados que não estão mais nos repositórios e, por isso, não serão mais atualizados.

╠  @@ Caso fiquem, são inofensivos. Se (após verificação) você os usar, deixe-os, senão remova-os.

 

╠  @@ Estes são os pacotes que poderiam ser removidos, MANUALMENTE:

╠  ## [sabayonlinux.org] virtual/perl-ExtUtils-Command-1.200.0 [0.0b]

╠  ## [sabayonlinux.org] perl-core/CPAN-Meta-2.150.1 [257.5kB]

╠  ## [sabayonlinux.org] dev-python/python-ntplib-0.3.2 [16.0kB]

╠  ## [sabayonlinux.org] gnome-extra/nautilus-file-roller-3.20.2 [25.0kB]

╠  ## [sabayonlinux.org] dev-libs/cryptlib-3.4.0-r1 [4.1MB]

╠  ## [sabayonlinux.org] dev-python/python-dateutil-2.4.2-r1 [1.1MB]

╠  ## [sabayonlinux.org] media-fonts/ttf-bitstream-vera-1.10-r3 [597.0kB]

╠  @@ Nada para remover.

╠ Atualização encontrada: /etc/._cfg0000_locale.gen

╠ Atualização encontrada: /etc/gdm/._cfg0000_custom.conf

☛ Há arquivos de configuração 2 requerendo atualização

☛ Por favor execute: equo conf update

☛ Há 2 bibliotecas preservadas no Sistema

╠ /usr/lib64/libmysqlclient.so.18.0.0 [libmysqlclient.so.18:2 -> dev-db/mariadb-10.1.17]

╠ /usr/lib32/libmysqlclient.so.18.0.0 [libmysqlclient.so.18:1 -> dev-db/mariadb-10.1.17]

4. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 24/09/2017 - 16:53h

Bem... Eu sou novo no Linux, e mais novo ainda no Sabayon, mas até onde sei, a gente não usa o "SUDO", no Sabayon.

Para atualizar repositórios: 
#equo up

Para atualizar: 
#equo u

Para simular uma remoção: 
#equo rm -p --configfiles 'pacote'

Para remover pacotes desatualizados: 
#equo upgrade --purge


Eu acho que é mais interessante simular qualquer desinstalação.

Novos comandos:
https://www.vivaolinux.com.br/dica/Sabayon-Novos-comandos-Entropy

5. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 04/10/2017 - 19:19h

olha, primeira coisa....
acertou a língua no ambiente gráfico?
segundo, como estão seus Locales?

Poste a saída deste comando... veja meu Sabayon, tem de estar parecido:



$ locale (não use root)



Tem de estar assim:



LANG=pt_BR.UTF-8

LC_CTYPE="pt_BR.UTF-8"

LC_NUMERIC=pt_BR.UTF-8

LC_TIME=pt_BR.UTF-8

LC_COLLATE=pt_BR.UTF-8

LC_MONETARY=pt_BR.UTF-8

LC_MESSAGES="pt_BR.UTF-8"

LC_PAPER="pt_BR.UTF-8"

LC_NAME="pt_BR.UTF-8"

LC_ADDRESS="pt_BR.UTF-8"

LC_TELEPHONE="pt_BR.UTF-8"

LC_MEASUREMENT=pt_BR.UTF-8

LC_IDENTIFICATION="pt_BR.UTF-8"

LC_ALL=


Encontrei seu problema, acho seu locale.gen deve estar errado...., veja citação de sua saída de comando:


Atualização encontrada: /etc/._cfg0000_locale.gen


rode:



# equo conf update


depois repita o comando locale.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.

6. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 04/10/2017 - 19:20h

Sobre SUDO em Sabayon:

Ele pode ou não usar SUDO. Sabayon é muito configurável. Pessoalmente, eu uso SUDO, mas muitos não gostam

@Cantarino

Cuidado com "equo upgrade --purge" , nem sempre é seguro...
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.

7. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 05/10/2017 - 06:25h



linux@sabayon ~ $ locale

LANG=pt_BR.UTF-8

LC_CTYPE="pt_BR.UTF-8"

LC_NUMERIC="pt_BR.UTF-8"

LC_TIME="pt_BR.UTF-8"

LC_COLLATE="pt_BR.UTF-8"

LC_MONETARY="pt_BR.UTF-8"

LC_MESSAGES="pt_BR.UTF-8"

LC_PAPER="pt_BR.UTF-8"

LC_NAME="pt_BR.UTF-8"

LC_ADDRESS="pt_BR.UTF-8"

LC_TELEPHONE="pt_BR.UTF-8"

LC_MEASUREMENT="pt_BR.UTF-8"

LC_IDENTIFICATION="pt_BR.UTF-8"

LC_ALL=

 




╠  @@ Escaneando sistema de arquivos...

╠ Atualização encontrada: /etc/._cfg0000_locale.gen

╠ Atualização encontrada: /etc/gdm/._cfg0000_custom.conf

╠ (1) arquivo: /etc/._cfg0000_locale.gen

╠ (2) arquivo: /etc/gdm/._cfg0000_custom.conf

╠ Por favor escolha um arquivo para atualizar digitando seu número de identificação.

╠ Outras opções são:

╠   (-1) Sair

╠   (-3) Mesclar automaticamente todos os arquivos perguntando a você de um por um

╠   (-5) Mesclar automaticamente todos os arquivos sem perguntar

╠   (-7) Descartar todos os arquivos perguntando a você de um por um

╠   (-9) Descartar todos os arquivos sem perguntar

8. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 05/10/2017 - 14:18h

por favor poste a saída destes 4 comandos. rode um por um e poste as saídas



$ cat /etc/locale.gen

# cat /etc/._cfg0000_locale.gen

$ cat /etc/locale.conf

# localectl status


Para vc ver no seu se está correto, eis as saídas dos comandos, no meu Sabayon, todo em Português:



albfneto@sabayon: pts/1: 17 Arquivos, Tamanho Total: 652Kb $ cat /etc/locale.gen

en_US.UTF-8 UTF-8

en_US ISO-8859-1

pt_BR.UTF-8 UTF-8

pt_BR ISO-8859-1



albfneto@sabayon: pts/1: 17 Arquivos, Tamanho Total: 652Kb $ cat /etc/locale.conf

LANG="pt_BR.UTF-8"



albfneto@sabayon: pts/1: 17 Arquivos, Tamanho Total: 652Kb $ sudo localectl status

   System Locale: LANG=pt_BR.UTF-8

       VC Keymap: br-abnt2

      X11 Layout: br-abnt2


OBS, no meu, configurado, não tem mais arquivo /etc/._cfg0000_locale.gen . Depois te explico porque, o seu, deve ter...

Não sei que ambiente gráfico usa, mas vc configurou, língua, teclado etc.... para pt-BR, nos configuradores do ambiente grafico?

ambiente gráfico meio enjoado para causar problemas nos locales, é o XFCE.

Depois que postar as saídas dos comandos, se estiverem erradas, eu te digo como corrigir. Ainda não, pq se vc rodar a "correção" num Sabayon cujos locales estão certos, vai bagunçar ainda mais os locales.

Tá gostando de Sabayon? Eu gosto muito, praticamente só uso ele e openSUSE, todo dia. Fazem 10 anos, para mim são as melhores Distros.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.

9. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 05/10/2017 - 14:40h

Cantarino escreveu:

Bem... Eu sou novo no Linux, e mais novo ainda no Sabayon, mas até onde sei, a gente não usa o "SUDO", no Sabayon.

O sudo é só um programa para escalonamento de previlégio sob determinadas regras. O equo pede as permissões de root para realizar plenamente o seu trabalho. Existem vários modos de se conseguir isso. Um dos mais simples é assim: 
 su root -c "equo <parâmetros> <opções> <argumentos/arquivos>"

Obviamente você tem que ter permissões suficientes para se logar como root mediante a senha do mesmo. 

Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha-gum-ishi ashi gurum...

10. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 06/10/2017 - 18:18h

Pessoal, eu dei uma procurada rápida, mas não achei onde li isso. Tenho quase certeza que foi no Wiki do Sabayon.
Na orientação, quando se quer entrar como root, se dá o comando 
su

para sair o comando 
exit


11. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 06/10/2017 - 19:26h

Cantarino escreveu:

Pessoal, eu dei uma procurada rápida, mas não achei onde li isso. Tenho quase certeza que foi no Wiki do Sabayon.
Na orientação, quando se quer entrar como root, se dá o comando 
su

para sair o comando 
exit


E onde está o problema? O equo pede o usuário root, como você 'chega' a ele são outros quinhentos. 


Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha-gum-ishi ashi gurum...

12. Re: Dúvida - Instalar Programas em Português?

Enviado em 06/10/2017 - 20:21h

Sabayon "normal" não tem sudo..., usa "su", como tá no wiki.

mas dá para configurar para ter.... Wiki do Sabayon, How to Enable Sudo:

https://wiki.sabayon.org/index.php?title=HOWTO:_Enable_sudo

os meus Sabayon tem sudo. eu gosto de sudo e uso.
Mas obrigatório usar, não é. em nenhuma distro.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.
01 02

Responder tópico

Responder tópico

Entre na sua conta para responder.

Fazer login para responder