Acentuação shell! [RESOLVIDO]

Galera, tenho meu server Debian 5.0, com problema na acentuação, na shell # e $ ele não permite acentução, nen cedilha nen nada.

Se eu criar um ex: txt ele retorna pra cada letra la dentro o seguinte:

ç = g
é = i
ã = c

Obs: todos com seleção sobre o mesmo...

E por ai vai...

Já tentei o seguinte e não resolveu:

LANG=pt_BR
LC_ALL=pt_BR
LC_CTYPE=ISO-8859-1
LESSCHARSET=latin1
export LANG LC_ALL LC_CTYPE LESSCHARSET


Alguem tem alguma idéia??
Obrigado;

Alguem??

Eu também uso Debian, resolvi seguindo o seguinte tutorial que me ajudou muito, espero que te ajude também

http://www.vivaolinux.com.br/dica/Problemas-com-a-codificacao-dos-caracteres-e-acentuacao-no-modo-te...

x)

Não resolveu, continuou na mesma pra mim! fiz e tentei 2 vezes, reinicie, certinho nos passos! e nada!

Alguma sugestão a mais colega?

Por comando no # funciona. mas dentro de um txt ou qualquer coisa que edite não funciona!

Mais Alguem??

Vamos abafar hehe mas a solução foi:

export LANG=pt_BR

Por várias vezes tentei isso e não funcionou, mas do nada tentei uma última vez e deu certo!

A quem servir esta ok!