Awk - fatal: division by zero attempted

E ai pessoal, tudo bem?

Seguinte, to fazendo uns calculos numa tabela simples aqui usando a seguinte linha de comando:

 awk -F" " '{printf "%s\t%s\t%s\n" ,$1,$2,($1/($1+$2))}'  

Como ha casos com que $1 e $2 tem valor igual a zero, o awk ta dando erro (divisao por zero).

Como eu faco para que, nesses casos, o resultado seja preenchido com NaN?

Muito obrigada,
------------
Verônica

não saco nada de awk não mas acredito q vc teria que implementar instruções 'if' e 'or'

seria mais ou menos nessa lógica

se [ou( $1=0 , $2=0 )]

imprima 'NaM'

senão 

imprima ($1/($1+$2)) 

___________________________________________________________________________________________
" Nem sempre é amigo aquele que te tira do buraco !!! ( Saddam Hussein )"