Comando Xdialog --gauge [RESOLVIDO]

Bom dia. Em meu script abaixo, a barra de status fica parada em 0%. Nao ha prograsao alguma.
Aguem pode me mostrar onde eu errei? Sera que esse comando nao funciona com o partimage??
_______________________________________________________________________________________

Transferirthink() {
(
# Transferi o Sistema IMG-THINKCENTRE
sudo partimage -b restore /dev/hda1 /mnt/windows/IMG/ibm-thinkcentre.partimg.gz
) | Xdialog --title 'Transferindo...' --gauge 'Transferindo Imagem IBM-THINKCENTRE - AGUARDE!' 8 30

Menu
}
_________________________________________________________________________________________


Agradeço desde ja.

D uma olhada no exemplo do aurélio.net d como fazer o gauge:

http://aurelio.net/shell/dialog/#copiagauge

Obrigado kra....
la tem tudo que preciso...
Valeuuu!!