Shell e Crontab

Pessoal tenho um script que manda email
automático que é agendado no crontab mas
quando ele envia o email o conteudo disfigura
os caracteres tipo acentuos e áspas,
se eu rodar o script manualmente o email chega
normal configurado certinho.

alguém sabe me dizer se exite parâmetro do con
para isso??