preservar espaços em um array??? [RESOLVIDO]

Bom dia :) como posso preservar espaços em um array???

ARRAY=("Dia do aniversario: " "Mes favorito" "Data de casamento" )



for i in "${ARRAY[@]}";do

read -p "Informe o $i: " dados

echo "${i} ${dados}" >> data.txt

done  

muito obrigado e um bom dia :)

Colocar os valores entre aspas preserva os espaços.
Testei aqui o seu script e funciona normal.
Qual erro você obteve?


Teste:

$ cat scripteste.sh 

#!/bin/bash

ARRAY=( "Dia do aniversario" "Mes favorito" "Data de casamento" )

for i in "${ARRAY[@]}";do

	read -p "Informe o $i: " dados

	echo "${i}: ${dados}" >> data.txt

done



$ cat data.txt 

Dia do aniversario: 24 de abril

Mes favorito: março

Data de casamento: bla bla bla

 

eu havia colocado esse codigo exemplo dentro deu uma função e não havia funcionado, ele quebrava as palavras porem, agora está funcionando não entendi direito o que houve, desculpa o incomodo