resultado em horizontal [RESOLVIDO]

Caros Colegas

Tenho um arquivo.txt.
Jogo a saida do arquivo.txt para uma variavel a
Quando dou um echo $a na variável o resultado sai em horizontal.
Como faço para o resultado sair em vertical usando echo?

Antes de atribuir o conteúdo do arquivo para a variável, dá um IFS='\n'.
Exemplo:

IFS='\n'

arquivo=$(cat /meu/fodendo/arquivo.txt)

echo $arquivo 

A variável IFS é uma variável do próprio shell. É abreviatura de Internal Field Separator, que é o que ela representa, o separador interno de campos. Ao atribuir o valor "\n" a ela, você quer dizer que o separador de campos será apenas um new line (\n) e não qualquer espaço em branco.
--
-I've been talking to the main computer
-And...?
-It hates me