Configuração APT [RESOLVIDO]

Alguém sabe me dizer como configurar o APT no Ubuntu Server de forma que ele se conecte a internet via PROXY autenticado?
Muito obrigado pela ajuda.

Tenta este comando...

sudo export http_proxy=http://user:senha@servidorproxy:port

É eu já configurei estes parametros diretos nos arquivos de configuração e tal, mas a mensagem de erro ao realizar o apt-get update é "Could not resolve 'numero_servidor:porta_servidor'

Aparece ai o numero e a porta do servidor, que estão corretos.
O usuario e senha também está correto.

Alguém sabe de algum macete ou configuração para fazer?

muito obrigado.