Redirecionamento de tráfego

Olá todos gostaria de uma ajuda.

Cenário:

Tenho duas máquinas linux na mesma rede interna, porém uma dela faz o serviço de proxy transparent internet, a outra é uma de teste de serviços.

Bom o que estou testando neste momento é um monitoramento de msn e preciso que todo tráfego da porta 1863 da máquina A seja repassada para máquina B para a essa atraves do sistema que estou testando leia os logs e arquivos, obrigado.

Talvez assim funcione

iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 1863 -j DNAT --to-destination IPa:1863 -d IPb

Outro modo, caso você tenha um firewall já com alguns bloqueios, é:

iptables -t nat -A PREROUTING -d IP_A -p tcp -m tcp --dport 1863 -j DNAT --to-destination IP_B:8192
iptables -t nat -A POSTROUTING -d IP_B -s 0/0 -p tcp --dport 1863 -j SNAT --to IP_A


(A única coisa que mudou foi o POSTROUTING fazendo SNAT)