Resolvendo problema de conexão do Skype Beta no Debian

Quem tentou utilizar o novo Skype Beta (versão 2.1.0.47) para Linux no Debian deve ter tido a frustração de, ao tentar se conectar, o programa fechar com uma mensagem de erro. No meu caso, eu uso o Debian Squeeze (testing) versão 64 bits, mas essa dica serve para stable, unstable e principalmente versão 32 bits.

Ao executar o Skype pelo terminal o programa abre, mas na hora de se conectar aparece o erro:

Inconsistency detected by ld.so: dl-open.c: 643: _dl_open: Assertion `_dl_debug_initialize (0, args.nsid)->r_state == RT_CONSISTENT' failed!

Para resolver isso basta fazer o seguinte.

Baixe as bibliotecas (libs) libwrap e libgdb versão 32 bits (mesmo se você utiliza Debian 64bits):

wget http://ftp.br.debian.org/debian/pool/main/t/tcp-wrappers/libwrap0_7.6.q-18_i386.deb
wget http://ftp.br.debian.org/debian/pool/main/g/gdbm/libgdbm3_1.8.3-9_i386.deb

Crie uma pasta temporária (aqui usarei "temp/") e descompacte o conteúdo dos dois nela assim:

dpkg -X libwrap0_7.6.q-18_i386.deb temp/
$ dpkg -X libgdbm3_1.8.3-9_i386.deb temp/

Agora copie como root os arquivos:

# cp -avi /tmp/lib/* /lib32
# cp -avi /tmp/usr/lib/* /usr/lib32

Se o seu sistema já for 32 bits, apenas omita o "32" nos nomes.

A pasta temporária pode ser apagada agora com tudo dentro, pois não será mais necessária.

Inicie o Skype e verifique se funciona.

Se não ocorrer mais problema algum, você já poderá usar o programa sossegado.

Mais sobre esse problema aqui.