Fortunes em Português

Publicado por Scorpion em 17/08/2006

[ Hits: 11.128 ]

 


Fortunes em Português



Sabe aquelas mensagens aleatórias que aparecem quando você loga em modo texto ou inicia um konsole? São os famosos fortunes (biscoitos da sorte americanos).

Acho aquelas mensagens muito massa, pois em sua maioria são bem humoradas, mas perco algum tempo tentando traduzí-las. Então porque não colocá-las em português? Se você não sabe como, o jlojunior fez um artigo explicando como mudar o fortune:
só que não tem o arquivo em português.

Neste link tem um arquivo "frases" que estou disponibilizando, caso o link pare de funcionar é só dar um toque e eu "upo" novamente.

OBS: Podem haver algumas frases ofensivas, peço desculpas, mas peguei várias frases da net e formatei, não tive tempo de ler todas.

Outras dicas deste autor
Nenhuma dica encontrada.
Leitura recomendada

Codecs para Ubuntu e derivados via AptURL

Corrigir hora dos gráficos do Zabbix Appliance

Estudo de caso - DHCP em duas redes

Efeitos 3D no Slackware 12 sem instalar nada

Configurando a placa de vídeo SIS 671/771 no Slackware 13.1 64-bit

  

Comentários
[1] Comentário enviado por fabio em 17/08/2006 - 04:59h

Fala Josiel,

O link parou de funcionar, dá uma "upada" de novo aí :P

Um abraço

[2] Comentário enviado por escorpion em 17/08/2006 - 08:38h

fabio de uma verificada novamente, pois acabei de checar e esta tudo ok. Peço que me mantenha informado, nunca usei esse serviço do boxnet e estou tentando usa-lo para hospedar uns arquivos pro meu site.

[3] Comentário enviado por lemuelroberto em 29/07/2013 - 22:27h

Josiel,

Só atualizando a sua dica, para quem usa Debian/Ubuntu, basta digitar (no terminal):

sudo apt-get install fortunes-br

Já faz um tempinho que você postou a dica, né :p Mas como o VOL é bem relevante no Google, sua dica ainda aparece entre os primeiros resultados.

Fonte: http://linuxtal.blogspot.com.br/2010/07/fourtnes-em-portugues.html

[4] Comentário enviado por brincher em 10/01/2014 - 13:28h

Como sou professor de literatura e, além disso, gosto muito de poesia, selecionei frases só sobre o tema. Não são poemas, são frases SOBRE poesia, e todas em Português, claro.
É só descompactar o arquivo abaixo na pasta /usr/share/games/fortunes/ [Debian] ou /usr/games/fortunes/ [Slackware]. Ele tem dois arquivos: sobrepoesia e sobreposia.dat
O primeiro é o arquivo de texto com as frases. O segundo é o índice [requerido pelo fortunes].

Pra quem usa o Conky, dá pra exibir qualquer arquivo de fortunes incluindo a linha abaixo no .conkyrc

${color suacorpreferida}${execi 120 fortune nomedoarquivofortune -e -s | fold -w40}${color}

No meu caso, uso:

${color yellow}${execi 120 fortune sobrepoesia -e -s | fold -w40}${color}

O -w40 indica o número de caracteres até a quebra de linha [porque o Conky não tem word wrapping]. A bizarrice é que ele não quebra a linha inteligentemente como no HTML, por exemplo; ele quebra a palavra mesmo, mas ainda assim é divertido.

Abraço!

https://dl.dropboxusercontent.com/u/8335611/sobrepoesia.zip



Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts