paulo1205
(usa Ubuntu)
Enviado em 27/03/2013 - 08:23h
Pensando com a cabeça um pouco mais fria, eu admito a possiblidade de você não ser malandro. Só que, nesse caso, você claramente não sabe se expressar, pois se expressou como se fosse um.
[Em tempo: MALANDRO = "MALus" (latim: ruim, perverso, nocivo) + "ANDRAS" (grego: homem, ser humano). A "malandragem", volta e meia exaltada como virtude de quem é "esperto", na verdade representa e literalmente significa a maldade do ser humano, tudo aquilo que a humanidade tem de ruim.]
Imagine a seguinte analogia. Você está dirigindo por um lugar que não conhece e não está mapeado nos navegadores por GPS, e quer chegar a um destino também desconhecido. Você imagina que um cidadão do local possa lhe dar informações, e, de fato, você vê um desses andando pela rua. Aí você para o seu carro ao lado dele, abre a janela, e grita: "entregue-me um roteiro traçado desde a Avenida Paulista, nº 300, em São Paulo, até a casa do Joaquim, na Rua Borda do Mato, em São José do Vale do Rio Preto". Acha que isso seria natural, e bem recebido pelo interpelado?
Agora imagine que a pergunta tivesse sido feita do seguinte modo: "Amigo, eu estou vindo de São Paulo, não conheço muito bem a região daqui de São José do Vale do Rio Preto, e estou tentando chegar à Rua Borda do Mato. O senhor sabe como eu chego a essa rua?". Tenho certeza de que a recepção seria outra.