como adicionar o idioma portugues no pacote do debian 10, Hoteldruid

bacelar
(usa Debian)

Enviado em 13/07/2019 - 08:35h

Olá amigos, instalei o sistema hoteldruid aqui na pousada e ele não vem em potugues, entretanto existe a opção do nosso idioma ser adicionado, tentei várias formas mas não conseguí, preciso de ajuda pois estou sem opções e conhecimento. coloquei abaixo o que já fiz e não deu certo.
Esta página contém módulos não oficiais, contribuídos por voluntários, para adicionar outros idiomas ao hoteldruid além do inglês, espanhol e italiano. Para adicionar um módulo de idioma ao HotelDruid:
• Baixe abaixo o módulo correspondente à sua versão instalada.
• Extraia o diretório contido no módulo.
• Copie o diretório extraído para o diretório includes / lang / da sua instalação do HotelDruid.
• Agora você deve poder selecionar o novo idioma na página "Configurar e personalizar".
Você encontrará as instruções para criar um módulo de idioma ou atualizar um já existente, no arquivo README.translation dentro do diretório "doc" do HotelDruid.
hoteldruid Portuguese module version 2.3.2-1 : tar.gz - zip . Módulo para adicionar idioma Português ao hoteldruid 2.3 ( tar.gz - zip ) com todas as frases traduzidas, contribuídas por Andreas Egli (2 de março de 2019).

/usr/share/doc/hoteldruid/README.Debian
/usr/share/doc/hoteldruid/README.english.gz
/usr/share/doc/hoteldruid/README.espagnol.gz
/usr/share/doc/hoteldruid/README.italiano.gz
/usr/share/doc/hoteldruid/README.themes
/usr/share/doc/hoteldruid/README.translation